What annoys me most in the maps application of the iPhone: You cannot tap or click on symbols. E.g. when you tap a bus-icon in the maps.google.com website, you will get a popup with the name of the bus stop and the lines that go there. This is not possible on the iPhone. I also use the fantastic Fahrplan application, however if you do not know the name of the bus stop you want to go to, you’re out of luck.