When using ImageMagick to convert an RGBA picture (e.g. an OS X window with shadows) to an RGB JPEG file, you should use the following command:
$ convert input.png -flatten +matte output.jpg
If you don’t do that, you will end up with a picture like this:
The right conversion leads to this result instead: